Informationspflichten

Bestellung des Newsletters für Dritte (= Nichtmitglieder)

1. Bezeichnung der Verarbeitungstätigkeit

Die Datenschutzhinweise erfolgen im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für die Bestellung des Newsletters. Ohne Ihre Daten ist es uns leider nicht möglich, Ihnen den Newsletter zukommen zu lassen.

2. Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen

Delegation der Deutschen Wirtschaft in Vietnam

Büro Ho-Chi-Minh-City

Deutsches Haus Ho Chi Minh City, 4th Floor, 33 Le Duan Blvd, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam

Tel.: +84 (28) 3823 9775

Fax: +84 (28) 3823 9773

Büro Hanoi

Lotte Center Hanoi, East Tower 18th Floor, 1803-1804, 54 Lieu Giai Street Ba Dinh District, Hanoi, Vietnam

Tel.: +84 (24) 3825 1420

Fax: +84 (24) 3825 1422

E-mail: info@vietnam.ahk.de

3. Kontaktdaten des/der betrieblichen Datenschutzbeauftragten (falls vorhanden, sonst Ziff. 3 streichen)
Consulting Piezunka & Schamoni - Information Technologies GmbH
(Gesellschaft mit beschränkter Haftung)
Gustav-Meyer-Allee 25 | Gebäude 13/5
13355 Berlin
+49 30 2009549-0
info(at)cps-it.de

4. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Ihre Daten werden dafür erhoben, um Sie als Bezieher unseres Newsletters aufzunehmen.
Ihre Daten werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a) DSGVO verarbeitet.

4.1. Alt.: Mit der Bestellung des Newsletters erklären Sie sich mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einverstanden. Ich kann meine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.)

4.2. Alt.: „Ich bin mit der Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten zur Übersendung des Newsletters einverstanden“ (Checkbox mit Einwilligungshäkchen). Ich kann meine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.)

4.3. Empfänger oder Kategorien von Empfängern der personenbezogenen Daten
Unser Dienstleister für die Verwaltung des Verteilers zur Versendung des Newsletters hat Zugriff auf die Daten.

4.4. Übermittlung von personenbezogenen Daten in ein Drittland
Es ist nicht geplant, Ihre personenbezogenen Daten in ein Drittland oder an eine internationale Organisation zu übermitteln.

4.5. Dauer der Speicherung der personenbezogenen Daten
Ihre Daten werden nach der Erhebung für die Dauer Ihres Bezugs des Newsletters gespeichert.

5. Betroffenenrechte
Nach der EU-Datenschutzgrundverordnung stehen Ihnen folgende Rechte zu:
Werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, so haben Sie das Recht Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu erhalten (Art. 15 DSGVO).
Sollten unrichtige personenbezogene Daten verarbeitet werden, steht Ihnen ein Recht auf Berichtigung zu (Art. 16 DSGVO).
Liegen die gesetzlichen Voraussetzungen vor, so können Sie die Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung verlangen sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen (Art. 17, 18 und 21 DSGVO).
Im Falle eines Widerspruchs können wir Sie als Bezieher des Newsletters nicht mehr erreichen, und wir würden Sie aus dem Verteiler für den Newsletter löschen.
Da Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben und die Datenverarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren durchgeführt wird, steht Ihnen gegebenenfalls ein Recht auf Datenübertragbarkeit zu (Art. 20 DSGVO).
Sollten Sie von Ihren oben genannten Rechten Gebrauch machen, prüft die AHK, ob die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür erfüllt sind.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die AHK.
Bei datenschutzrechtlichen Beschwerden können Sie sich an die zuständige Aufsichtsbehörde wenden.

6. Widerrufsrecht bei Einwilligung
Wenn Sie in die Verarbeitung durch die AHK eingewilligt haben, können Sie die Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung wird durch diesen nicht berührt.